The new action plan will help streamline permitting and accelerate projects, Biden administration officials said Wednesday.