Chemical manufacturer Solvay Specialty Polymers plans to build a plant in Augusta to manufacture binders and separator coatings for lithium-ion batteries.