With the city’s new rebate, income-qualified households can access up to $8,000 each to switch from oil heat to an electric heat pump.