Building owners purchasing “offset certificates” to help meet Local Law 97’s greenhouse gas emissions-reduction requirements would pay into the fund.