The U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit on Friday rejected ISO New England payments to coal, hydroelectric, biomass and nuclear generators under the program.