The deal is driven by a resurgence in nuclear generation spurred by efforts to cut carbon emissions, the companies said Tuesday.