The fundamental question for judges is whether FERC’s landmark energy storage order will harm states’ ability to operate the safety and reliability of their distribution systems.