The company deployed 846 MWh of energy storage in Q1, but demand still outstrips its capacity, and it is working on ramping up production at a Megapack factory.