EV sales in the United States could finish 2021 at 5% of new purchases, acording to industry observers. That’s a milestone, but experts say adoption could really take off depending on investment by the federal government.