As the world’s largest economy, with a fast-growing EV market, the United States can — and must — be a global leader on creating a circular economy for batteries.