JPMorgan’s legal relationship with the $12 billion Infrastructure Investments Fund was first raised during the sale of El Paso Electric.