Wasting less energy to heat our homes can protect millions of Americans, especially lower-income households, against surging fossil fuel costs that will burst budgets for many families over the coming months.