As the costs of battery storage drop in North America, a technology company focused on virtual power plants crosses the Atlantic to launch two new projects.