Winter discounts and technology-specific electric rates can help homeowners save money with heat pumps, the American Council for an Energy-Efficient Economy said.